로그인 회원가입

로그인

아이디
비밀번호
ID/PW 찾기
아직 회원이 아니신가요? 회원가입 하기

싱글벙글 일본의 난독 성씨들

Profile
리반

 

1. 小鳥遊

 

뜻만 보면 '작은 새(小鳥)가 논다(遊)' 

 

읽는 법은 타카나시(たかなし), 의미는 매(鷹, たか)가 없으면(無, なし) 작은 새들이 놀 수 있어서

 

일본 전국에 30명 정도 되는 성씨라고 함

 

 

2.  月見里

 

뜻은 '달이 보이는 마을'

 

읽는 법은 야마나시(やまなし), 의미는 산(山, やま)이 없으면(無, なし) 달이 잘 보이니까

 

일본 전국에 270명 정도가 쓰는 성씨라고 함

 

 

3. 春夏冬

 

뜻은 '봄 여름 겨울'

 

읽는 법은 아키나시(あきなし), 의미는 가을(秋, あき)만 없어서(無, なし)

 

일본 전국에 20명 정도 쓰는 성씨라고 함

 

 

4. 臥龍岡

 

뜻은 '누워 있는 용의 언덕'

 

읽는 법은 나가오카(ながおか), 의미는 누워 있는 용의 모습처럼 긴(長, なが) 언덕(岡, おか)

 

일본 전국에 10명 정도 쓰는 성씨

 

 

5. 四月一日

 

뜻은 '4월 1일'

 

읽는 법은 와타누키(わたぬき), 의미는 봄이 되면 이불에서 솜을 뺀다(綿抜き, わたぬき)고 해서

 

 

6. 一

 

뜻은 '일'

 

읽는 법은 '니노마에'(にのまえ), 의미는 숫자 2(二, に) 앞(前, まえ)에 있는 숫자라서

 

옛날 일본 드라마 SPEC에서 '니노마에 쥬이치'(一 十一)라는 캐릭터가 있고

 

버튜버 중에는 '니노마에 이나니스'(一 伊那尓栖)라는 이름을 쓰는 캐릭터가 있는 등

 

캐릭터 이름으로 자주 쓰이는 것 같음

 

 

7. 二

 

뜻은 '이'

 

읽는 법은 '시타나가'(したなが), 의미는 아래의(下, した) 선이 더 길어서(長, なが)

 

실제로 쓰이는 성씨인지는 몰?루 라고 함

 

 

8. 喜屋武

 

뜻은 오키나와어로 끝, 한계를 뜻하는 컁(きゃん)이라는 말을 음차한 것

 

옛날 한국어를 표기하려고 뜻과 상관 없이 비슷한 소리를 내는 한자를 가져다 쓴 이두, 향찰 같은 걸로 보면 됨

 

읽는 법은 위에서 말했 듯 '컁'이고

 

류큐 왕국 시절 행정구역 중에 '컁 마기리'(喜屋武間切)라고 있었는데

 

지금의 오키나와 현 이토만시 남서부라고 함

 

 약 6,000 명이 넘는 사람들이 사용하는 성씨고 주로 오키나와 출신들

 

 

9. 無敵

 

뜻은 '무적'

 

읽는 법은 '무테키'(むてき)

 

막말 시절, 조슈(오늘날의 야마구치 현) 번의 유신지사, 타카스기 신사쿠(高杉晋作, 위 인물)가

 

조슈 정벌 당시 시모노세키에서 떡집을 하던 남자가 돌을 던지며 열심히 싸우자 그 공적을 칭송하며 내린 성씨라고 함

 

일본 전국에서 30명 정도가 쓰는 성씨라고 함

 

 

 

이외에도 임진왜란 때 잘 싸우던 한 병사를 본 도요토미 히데요시가 '넌 도깨비처럼 세다'라고 해서 붙인 오니(鬼),

 

투구꽃에서 유래한 성씨지만 읽는 법이 얼굴이 못생긴 여성을 비하하는 단어인 '부스'(ブス)와 독음이 같은 부스지마(毒島),

 

일을 재빨리 하던 목수에게 붙여진 성씨인 소쿠세키(即席, 즉석) 등

 

별의별 성씨가 있고 이것과 별개로 좀 더 극단화된 형태인 DQN 네임(도큔 네임)이라고 해서 지 꼴리는 대로 막 지은 이름이 있음

 

예를 들면 데스노트의 주인공인 야가미 라이토를 한자로 표기하면 夜神月인데

 

月은 보통 '츠키'라고 읽지만 라이토의 경우는 " 달 → 달은 밝다 → 밝으니 영어로 라이트(Light) "로 읽게 된 케이스임

 

여튼 우리 제붕이들도 일본 만화나 게임 하면서 캐릭터들 성씨를 한번 들여다 보면

 

이렇게 특이한 성씨나 이름이 있을지도 모르니 한 번씩 찾아보는 것도 추천함

Profile
리반
레벨 8
2273/2673
29%
서명이 없습니다.
댓글
3
Profile
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 🗣️잡담 이곳은 자유게시판입니다. (2) 21.01.01 155 5
274 🗣️잡담 586 책임론은 얼마나 무의미한가. (4) 22.08.11 150 2
273 🗣️잡담 우영우 갤러리에 올라온 자폐증 가족의 참상 (1) 22.08.11 78 3
272 🗣️잡담 요즘 세계관이 재밌네요 (1) 22.08.10 59 1
271 🗣️잡담 페인트넷 픽토그램으로 만들어본 홍수 (2) 22.08.09 78 2
270 🤣유머 이번 서울 홍수 사태의 주인공들 (1) 22.08.09 77 2
269 🗣️잡담 [속보] 씹덕 행사인 <Anime X Game Festival 2022> 개최날짜 공개 (3) 22.08.08 89 2
🗣️잡담 싱글벙글 일본의 난독 성씨들 (3) 22.08.04 93 4
267 🗣️잡담 펠로시 방한 요약 (7) 22.08.04 101 3
266 📲펌글 K-길거리 음식.jpg (4) 22.08.03 69 0
265 🗣️잡담 갑자기 7레벨이 되었다 22.08.02 26 1
264 🗣️잡담 레벨 4업 하려면 너무 많이 남았네 (3) 22.08.02 40 1
263 🤣유머 상당히 충격적인 사실 (2) 22.08.02 63 2
262 🗣️잡담 영국까들의 황당한 역사 인식 수준 (3) 22.08.02 76 1
261 🗣️잡담 중국 역사상 최단 재위에 오른 황제와 그 배경 (1) 22.08.02 46 2
260 🗣️잡담 기시다가 생각보다 빨리 쫓겨날듯하다. 22.08.01 49 2
259 🗣️잡담 대만의 상황은 총체적 난국임 (4) 22.08.01 55 1
258 🗣️잡담 제윜콘 입갤 (4) 22.08.01 69 3
257 🗣️잡담 <한산>의 일본군은 과대평가됐다 (3) 22.07.31 57 1
256 🎥리뷰 [ㅇㅇ의 리뷰][스포일러 없음]한산: 용의 출현 (2) 22.07.31 38 2
255 📲펌글 [공유] 우마뾰이에서 시작하는 아나키스트 혁명 (2) 22.07.29 101 2

로그인

아이디
비밀번호
ID/PW 찾기
아직 회원이 아니신가요? 회원가입 하기