영국 바탕으로 세계관 쓰니까 영국 지리좀 공부하고 있는데 내가 본 지명중에 제일 읽는 법이 이상했을거임
Hayes = 영국 교외에 있는 지방 이름
해이스라고 읽어야할것 같지만 실제 발음은 '하예스'임
중세 영어식으로 발음이 굳어져서 그럼
비슷한 곳 많음
-cham
Chippenham (치펀햄X, 치퍼넘O)
Tottenham (토튼험X, 토트넘O)
Twickenham (트위켄햄X, 트위크넘O)
Mitcham (밋햄X, 미첨O)
East ham (이스텀X, 이스트 햄O) - 여기는 띄어쓰기 때문에 발음이 달라진곳(...)
-borough, -bourne
Crowborough (크로우버러)
Eastbourne (이스트본)
Pulborough (펄버러)
Farnborough (펀버러)
-모음을 이상하게 읽는 곳들
Salisbury (샐리스버리X, 솔리스버리O)
Devizes (데비즈X, 디바이지스O)
Frome (프롬X, 프룸O)
-왜 이렇게 읽는지 모르겠는 곳들
Hayes (해이스X, 하예스O)
Wokingham (워킹햄X, 오킹엄O)
Reading (리딩X, 레딩O)
Guildford (길드포드X, 길포드O)
-연동 발음과 발음 생략의 축제
Southampton (사우스햄프턴)
Lowestoft (로웨스터프, t 생략)
Leicester (레스터)
Vauxhall (복설)
-뭐라고 해야될지도 모르겠는곳
Tighnabruaich (티나뷰에이치)
Lochgilphead (로크길프헤드)
Llanybydder (라니비더)
Abergorlech (애버골렉)
-중복되는 지명들
Abbey Road 거리와 같은 이름을 공유하는 거리의 목록
Abbey Road : 런던 웨스트민스터에 위치한 도로
Abbey Road : 런던 스톤브릿지에 위치한 도로
Abbey Road : 리버풀 안필드에 위치한 도로
Abbey Road : 맨체스터 미들턴에 위치한 도로
Abbey Road : 맨체스터 워링턴에 위치한 도로
Abbey Road : 맨체스터 세일에 위치한 도로
Abbey Road : 브리스톨에 위치한 도로
Abbey Road : 웨스트브리지포드에 위치한 도로
Abbey Road : 브라이튼에 위치한 도로
Abbey Road : 어딩턴에 위치한 도로
Abbey Road : 킨더민스터에 위치한 도로
Abbey Road : 웨스트커비에 위치한 도로
고대 로마나 중세 시절에 쓰던 지명을 고칠 생각도 안하고 그대로 읽거나 쓰고 있으니 이런 참변이 일어남
랭케스터 영지담당부 장관이 아직도 정부 요인중 하나인것부터 영국이 얼마나 중세 전통을 소중히 여기는지 알 수 있는 점임
