| 고쿠 87음도 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ＼ | A단 | E단 | I단 | O단 | U단 | 가음 | 독음 | ||||||||
| A행 | 
|
|
|
|
|
| |||||||||
| G행 | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| S행 | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
| |||||||||||
| D행 | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| N행 | 
|
|
|
|
|
| |||||||||
| H행 | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| |||||||||||
| M행 | 
|
|
|
|
|
| |||||||||
| R행 | 
|
|
|
|
|
| |||||||||
| Y행 | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
| 고쿠 87음도 (가타카나 대체 표기) | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ＼ | A단 | E단 | I단 | O단 | U단 | 가음 | 독음 | ||||||||
| A행 | ア | エ | イ | オ | ウ | ン | |||||||||
| G행 | ガ | ゲ | ギ | ゴ | グ | カ | ケ | キ | コ | ク | ッ | ||||
| S행 | サ | セ | シ | ソ | ソゥ | ザ | ゼ | ジ | ゾ | ゾゥ | |||||
| チァ | チェ | チ | チォ | チゥ | |||||||||||
| D행 | ダ | デ | ディ | ド | ドゥ | タ | テ | ティ | ト | トゥ | ッ | ||||
| N행 | ナ | ネ | ニ | ノ | ヌ | ン | |||||||||
| H행 | ハ | ヘ | ヒ | ホ | フ | バ | ベ | ビ | ボ | ブ | ッ | ||||
| パ | ペ | ピ | ポ | プ | |||||||||||
| M행 | マ | メ | ミ | モ | ム | ン | |||||||||
| R행 | ラ | レ | リ | ロ | ル | ゥル | |||||||||
| Y행 | ヤ | イェ | イィ | ヨ | ユ | ワ | ウェ | ウィ | ウォ | ウゥ | |||||
개요
고쿠는 현대 원고어의 표기에 쓰이는 문자로써 원고국 헌법에 의해 공용 문자로 지정되었다.
현대 원고어를 기준으로 고쿠는 모음 5자와 자음 9자, 그리고 두 종류의 가음 부호의 조합을 통해 총 87자형을 합성해낼 수 있으며 음소문자와 음절문자의 성격이 동시에 나타나는 특징을 지니고 있다.
제이위키 내 표기 원칙
기존 고쿠 문자의 호환성 및 편의 문제로 인해 2025년 2월 6일부터 가타카나로 임시 변환될 예정이다.
단어
가능하다면 하루 50자씩 추가 예정이다.
休:하쿠
日:닌
自:시우
由:난야
反:장
正:주친
開:카
道:디우
强:야카
明:미아
眞:신
山:치야
東:도사
保:보
成:사니오
平:페노
干:칸
紋:테모
芳:오바
英:야니
廣:카누
流:렉타
柳:레
武:메다
洋:야로
波:보우
太:테
帥:지니
皇:완
帝:디
新:세논
國:고
棕:제타
聖:시옥
利:이
寧:네
盡:타닌
文:만
與:에
修:제시
光:자오
烈:리넨
重:케
勢:파시
永:예
仁:닌신
覇:페자
字:쿠
語:시
---
松:레순
北:오베
燕:리고
竹:차우
南:루메
羅:로
華:파토
安:ᄋᆔ
世:세이초
括:바레
鐵:아
斷:타베
加:카
花:바
慶:고우파
悳:데예이
宣:캄포
德:멜라
勁:게
輝:아펙
獻:웨카
率:제디
赫:바이자
實:코시
淸:카호
治:케테
羅:타우
浮:베다
一:닌
二:지
三:산
四:나
五:코지
六:미치
七:히루
八:카루
九:고미
十:제미
政:사모
長:사테
鱉:보카
云:유
美:리치
陽:야
陰:후마
人:히우
君:마루
張:시난
子:마사
芍:사이
---
園:엔
智:세
鎭:시첸
白:자헤
烈:쿠유
野:지야
萊:레치
建:제이
斤:카옌
蔚:유수
豊:나람
王:바사
義:레가
嶽:위타
福:부
玉:고다
西:지시
浦:보
尙:사쿠
營:토닌
釜:훈