이 문서는 실용문서입니다.

이 문서는 실제 내용을 다루고 있는 실용 문서입니다. 사실에 기반하지 않은 수정이나 왜곡은 불가합니다.

일본어족
[ 펼치기 · 접기 ]
일본어
Japanese Language
유형 교착어
어순 S-O-V
서자방향 죄횡서, 우종서
문자 간지, 가나
점자 일본 점자
지역 일본열도,류큐열도 및 팔라우 일대
공용어 지정국가 일본
원어민 약 1억 3100만 명
계통 일본어족 일본어파
ISO 639-1 JA
ISO 639-3 JPN (현대일본어)
第十條 日本國民たる要件は、法律でこれを定める。

개요


일본어(日本語)는 일본 열도에서 사용되고 있는 언어로 일본의 헌법상의 공용어이자 실질적인 공용어이다.

설명

일본어의 화자는 일본 열도전역과 류큐 열도에 거주한다. 특이하게도 팔라우의 앙가우르주에서는 일본어를 공용어로 채택하고 있다. 실제 사용자는 거의 없고 일본과의 우호의 상징으로 남겨둔 것이라고 한다.

일본에서 사용되는 타 언어로는 오키나와어를 비롯한 여러 류큐어와 아이누어가 있다. 또 이즈 제도의 일부 섬에서 쓰이는 하치조어를 일본어와 구분되는 별개의 언어로 보기도 한다. 그러나 현재 이 언어들은 모두 원어민 수가 매우 적어 사라질 위험에 처한 "소멸 위기 언어"이다.

일본어는 한국어와 어순이 비슷하고, 조사를 사용하는 등 문법이 비슷하고, 한자어의 사용으로 발음이 비슷한 단어들이 많아 한국인들이 상대적으로 배우기 쉬운 편이다. 2010년대 이후 중국어의 성장으로 인해 한국에서의 인기가 주춤하고 있지만, 2017년 이후 짙어지는 반중 감정과 일본 문화 콘텐츠의 영향력으로 아직 한국에서는 영어를 제외하면 가장 메이저한 외국어라고 할 수 있다.

일본어에서는 동일한 의미이지만 화자가 표현하고자 하는 것을 청자에게 직접적으로 말하면 실례가 되므로 우회, 생략, 순화하는 문화가 있으며 이로 인해 한국어에서는 많이 없는 수동 표현이 발달한 것이 특징이다. 물론 개인별, 지역별 차이는 있을 수 있다.

일본의 문자인 가나를 한자와 섞어 쓰는 것이 통상적인 일본어의 사용법이기 때문에 한자는 못해도 기본 수준 정도는 미리 익혀둬야 일본어를 배우기 쉽다. 흔히 상용한자라고 부르는 것인데, 이렇게 주로 쓰이는 한자의 수가 2136자라고 일본 정부가 공인하였다. 장르마다 다르지만 일본어 소설을 읽으려면 한국어문회 기준으로 4급이나 3급까지는 알고 있어야 읽는 데 큰 차질이 없다. JLPT N2~N1정도 수준이다.

계통

일본어는 류큐어를 포함하는 일본어족(Japonic languages)에 속한다. 현대 일본어족은 다른 어족과 연관성이 없으며, 고립어에 가까운 속성을 띄고 있다. 그래서 그 기원에 대해 설명하고자 하는 여러 학설이 존재한다. 현재는 한반도에서 기원했다는 설이 사실상 정설 취급받고 있으며, 여러 종류의 '한반도 기원설'이 존재한다.

한국어 동계어설

반도일본어설

부여 동계어설