이스탄불을 표방하는 도시나 문서가 없는데 콘스탄티노폴리스 (동음이의)문서로 이동하는게 어떨까요.
이스탄불의 공식적인 명칭은 이스탄불이고 대중적인 인식 역시 콘스탄티노플보다 이스탄불이 앞섬. 동음이의 문서를 만들거면 이스탄불/콘스탄티노플 (동음이의)로 하거나, 혹은 현재 명칭을 유지하는게 나음. 이스탄불과 콘스탄티노플을 분리하기 어려운 이유가 현재에도 콘스탄티노플이라는 도시가 유지되고 있다면 그건 이스탄불이냐 콘스탄티노플이냐를 구분하기가 애매해지기 때문임. 고로 대중적으로 잘 알려진 이름인 현재의 이스탄불 (동음이의)로 놔두는게 더 타당할 것이라고 생각함(대중적으로 콘스탄티노플이 어디 붙어있는지도 모르는 사람들이 많음). Communist 1968 (토론) 2022년 1월 12일 (수) 20:12 (JST)
콘스탄티노폴리스와 이스탄불은 이념적, 역사적 정체성과 성격이 완전히 달라서 거의 창작물 등에선 완전히 다르게 묘사되는 경우도 허다합니다. 특히 제이위키의 콘스탄티노폴리스, 이스탄불 문서들의 성격자체가 다를것으로 우려되기 때문에 사전에 분리 하는게 어떨까 싶습니다.
새로마 터키 세계관 콘플처럼 이스탄불과 콘플 분리하기 어려운 경우도 존재함 Communist 1968 (토론) 2022년 1월 12일 (수) 21:54 (JST)
그럼 절충안으로 문서명을 이스탄불·콘스탄티노폴리스 (동음이의)로 바꿀것을 제시합니다. 유사사례로 교황청·교황령 (동음이의)가 있습니다.
ㅇㅇ Communist 1968 (토론) 2022년 1월 13일 (목) 00:56 (JST)