황산벌 전투

분류:

주의. 이 문서는 아침의 나라 프로젝트 문서입니다.
주의. 문서를 동의없이 함부로 수정할 경우 반달 사용자로 지목되어 불이익이 있을 수 있습니다.
수정할 것이 있으시다면 문서 작성자의 동의를 받으시기 바랍니다.

黃황山산原벌戰전鬪투 Hwangsanbŏl Battle

時機시기	660年7月9日 ~ 13日
原因(원인)	羅唐聯合軍(나당연합군)의百濟(백제)侵攻(침공)
交戰勢力(교전세력)	百濟(백제) (守備(수비)) 勝(승)	新羅(신라) (攻擊(공격)) 敗(패)
主要人物(주요인물)	指揮官(지휘관) ㅤ 階伯(계백) (大將軍(대장군))	指揮官(지휘관) ㅤ 金庾信(김유신) (大將軍(대장군))
主要人物(주요인물)	參加者(참가자) ㅤ 忠常(충상) ㅤ 階伯(상영)	參加者(참가자) ㅤ 金欽純(김흠순) ㅤ 金品日(김품일)† ㅤ 金官昌(김관창) ㅤ 金盤屈(김반굴)†
兵力(병력)	10,000名	50,000名
被害(피해)	5000名?	25,000名
結果(결과)	百濟軍(백제군)의勝利(승리)、新羅軍(신라군)退却(퇴각)

槪要(개요)

黃山之野厂至户、三營乙設丷ロ、新羅兵ト遇丷余鬪カ亽。黃山(황산)의野阪(들판)에至(이르)러、三營(삼영)을設置(설치)하고、新羅軍(신라군)과遭遇(조우)하여鬪仒叱(싸웠)다。『百濟史記(백제사기)』階伯列傳(계백열전)

黃山原戰鬪(황산벌전투)는陰歷(음력)7月9日부터7月13日까지5日間(간)成(이루)어진戰鬪(전투)로、百濟滅亡戰(백제멸망전)의戰鬪(전투)中(중)一(하나)이다。階伯(계백)의1萬(만)兵士(병사)가新羅(신라)의5萬軍(만군)을防(막)아낸것으로有名(유명)하다。이戰鬪(전투)로百濟軍(백제군)은新羅軍(신라군)이唐軍(당군)과合流(합류)하는最惡(최악)의狀況(상황)을謨免(모면)할手(수)있었다。비록階百(계백)의軍隊(군대)는後日(훗날)의唐國(당나라)와의戰鬪(전투)에서敗(패)하여全滅(전멸)하였으나、百濟復興運動(백제부흥운동)의成功(성공)에影響(영향)을貽(끼치)게되었다。

進行(진행)

金庾信(김유신)將軍(장군)이導(이끄)는新羅軍(신라군)을防(막)기爲(위)해彊皇濟(강황제)는階百(계백)에게1萬(만)의軍士(군사)를出(내)어授(준)다。當時(당시)新羅軍(신라군)은이미東原平野(새벌(사비)평야)에入(들)어立(서)기直前(직전)이었다。

戰鬪(전투)에突入(돌입)할當時(당시)의百濟(백제)군의士氣(사기)는매우高(높)았을것이다。新羅軍(신라군)은二(둘)째日(날)까지總(총)4番(번)의攻勢(공세)를했는데、百濟軍(백제군)은이를諸(모두)敗退(패퇴)시켰다。이에士氣(사기)가落乙(떨어질)대로落(떨어지)자、5番(번)째攻擊(공격)을한다。이時(때)花郞(화랑)出身(출신)의盤屈(반굴)이戰死(전사)한다。以後(이후)敗北(패배)가持續(지속)되자、新羅軍(신라군)의士氣(사기)는繼續()해서落仒叱(떨어졌)다。이時(때)百濟軍(백제군)의被害(피해)도滿滿(만만)치않았을것이라고推定(추정)되는데、特(특)히6番(번)째攻擊(공격)에서包圍(포위)당해大卩(큰)被害(피해)를着(입)게된다。이렇게階伯(계백)의軍隊(군대)가非常識的(비상식적)인宇宙防禦(우주방어)를始展(시전)하는동안、現在(현재)의南京(남경(전북))地域(지역)의地方軍(지방군)이夜間中(야간중)後方(후방)을急襲(급습)하여、안그래도落卩(떨어진)敵(적)의軍糧米(군량미)에火(불)을燒(지르)는데成功(성공)하여新羅軍(신라군)의兵士(병사)들은逃亡(도망)치는等(등)、大混亂(대혼란)에沒仒叱(빠졌)다。그러자金庾信(김유신)將軍(장군)은後退(후퇴)하기로決定(결정)하며百濟軍(백제군)의奇跡的(기적적)인勝利(승리)를爭取(쟁취)한다。

後爆風(후폭풍)

이戰鬪(전투)로因(인)해、新羅軍(신라군)은約束(약속)된合流(합류)日子(일자)를守(지키)기는커녕、合流(합류)에失敗(실패)하면서、戰爭(전쟁)은完全(완전)히唐軍(당군)의主導(주도)로成(이루)어진다。

또한、이戰鬪(전투)는後日(훗날)의百濟復興運動(백제부흥운동)에決定的(결정적)인影響(영향)을授(주)게되었다。이는新羅(신라)가黃山原(황산벌)戰鬪(전투)로半(반)에達(달)하는兵力(병력)이事實上(사실상)瓦解(와해)되었기때문이다。